当窗理云鬓对镜贴花黄出自哪篇中国古代文学作品?
当窗理云鬓对镜贴花黄出自《木兰诗》。原文节选:当窗理云鬓,对镜帖花黄。出门看火伴,火伴皆惊忙:同行十二年,不知木兰是女郎。
“当窗理云鬓,对镜贴花黄”的翻译是面对窗户和镜子梳理像云一样柔美的头发,额上贴上花黄。
当窗理云鬓,对镜贴花黄的意思是:当着窗子整理像云一样柔美的鬓发,对着镜子在额上贴好花黄。该句诗出自《木兰诗》,《木兰诗》是中国古典诗歌中一首脍炙人口的优秀诗篇。
《木兰诗》中的:“对镜贴花黄”的前一句是什么?
当窗理云鬓对镜贴花黄出自《木兰诗》。原文节选:当窗理云鬓,对镜帖花黄。出门看火伴,火伴皆惊忙:同行十二年,不知木兰是女郎。
前一句是当窗理云鬓。意思是当着窗子、对着镜子整理漂亮的头发,对着镜子在面部贴上装饰物。
“对镜贴花黄”的前一句是“当窗理云鬓”。木兰诗 / 木兰辞 唧唧复唧唧,木兰当户织。不闻机杼声,惟闻女叹息。问女何所思,问女何所忆。女亦无所思,女亦无所忆。
这是顶针:面对窗户和镜子,梳理我的头发,贴我的花黄。“当窗和对镜是互文,“理云鬓和帖花黄同是当窗对镜来做的,这种用法在古代诗歌中,特别是在古代律诗中是常见的。
《木兰辞》中“当窗理云鬓”的下一句是?
当窗理云鬓,对镜帖花黄 【这句话的全文为】 唧唧复唧唧,木兰当户织。不闻机杼声,唯闻女叹息。(唯 一作:惟) 问女何所思,问女何所忆。女亦无所思,女亦无所忆。昨夜见军帖,可汗大点兵,军书十二卷,卷卷有爷名。
《木兰辞》是中国南北朝时期传唱的乐府民歌。原文如下:唧唧复唧唧,木兰当户织。不闻机杼声,唯闻女叹息。问女何所思,问女何所忆。女亦无所思,女亦无所忆。昨夜见军帖,可汗大点兵。军书十二卷,卷卷有爷名。
当窗理云鬓,对镜贴花黄。出门看火伴,火伴皆惊忙:同行十二年,不知木兰是女郎。
当窗理云鬓,对镜帖花黄。出门看火伴,火伴皆惊忙:同行十二年,不知木兰是女郎。 雄兔脚扑朔,雌兔眼迷离;双兔傍地走,安能辨我是雄雌? 译文: 织布机不断地唧唧唧唧,是木兰在屋子里织布。
诗文:当窗理云鬓,对镜帖花黄。译文:靠近窗子整理鬓发,对着镜子涂上脂粉。18)诗文:出门看火伴,火伴皆惊惶;同行十二年,不知木兰是女郎。
对镜贴花黄,当户理红妆什么意思?
对镜帖花黄帖的意思是:对着镜子在额上贴好花黄。”对镜帖花黄“语出《木兰诗》。前后文为:爷娘闻女来,出郭相扶将;阿姊闻妹来,当户理红妆;小弟闻姊来,磨刀霍霍向猪羊。
对镜贴花黄的意思是: 对着镜子梳妆打扮。花黄:指古代妇女贴在额头正中的一种装饰,也称花子。
意思是:面对窗户和镜子梳理像云一样柔美的头发,额上贴上花黄。原文 爷娘闻女来,出郭相扶将;阿姊闻妹来,当户理红妆;小弟闻姊来,磨刀霍霍向猪羊。开我东阁门,坐我西阁床。脱我战时袍,著我旧时裳。
爷娘闻女来,出郭相扶将;阿姊闻妹来,当户理红妆;小弟闻姊来,磨刀霍霍向猪羊。开我东阁门,坐我西阁床,脱我战时袍,著我旧时裳。当窗理云鬓,对镜贴花黄。
“对镜贴花黄”形容额头上黄色的饰物,与花黄相近的额饰还有花钿,这种在面颊贴花钿的化妆术,称为面靥或笑靥。花钿的颜色有多种,其中红、黄、绿为多。出自南北朝乐府诗集的《木兰诗》。
木兰辞中有当窗理云鬓对镜帖花黄这里的花黄是
1、当窗理云鬓对镜贴花黄的花黄意思是:额头上黄色的饰物。解释:当着窗子整理像乌云一样柔美的头发,对着镜子在额上贴好花黄。《木兰诗》是一首北朝民歌,宋郭茂倩《乐府诗集》归入《横吹曲辞·梁鼓角横吹曲》中。
2、坐在窗前梳理头发,对着镜子在脸上贴花。这是顶针:面对窗户和镜子,梳理我的头发,贴我的花黄。
3、当窗理云鬓,对镜贴花黄,这是木兰在《木兰辞》中展现出的女性魅力和坚强。当窗理云鬓,是为了让头发更加整齐、美观;对镜贴花黄,是为了增添女性的妩媚和魅力。
4、当窗理云鬓,对镜贴花黄的意思是面对窗户和镜子梳理像云一样柔美的头发,额上贴上花黄。 当窗理云鬓,对镜帖花黄 【这句话的全文为】 唧唧复唧唧,木兰当户织。不闻机杼声,唯闻女叹息。(唯 一作:惟) 问女何所思,问女何所忆。
5、“当窗理云鬓,对镜贴花黄”,这句话所表达的不仅仅是木兰的外在形象,更是她内心的真实写照。作为一个女子,木兰有着柔弱的一面,但是她也有着坚定和勇敢的品质。
6、爷娘闻女来,出郭相扶将;阿姊闻妹来,当户理红妆;小弟闻姊来,磨刀霍霍向猪羊。开我东阁门,坐我西阁床。脱我战时袍,著我旧时裳。当窗理云鬓,对镜贴花黄。出门看火伴,火伴皆惊惶。